2013第23届越南(河内)国际贸易展览会

         暨中国金属、冶金产品及加工技术装备(越南)展

                                         THE 23TH VIETNAM INTERNATIONAL TRADE FAIR

时间：2013年4月10日至13日 地点：越南首都河内市(讲武国际会展中心)

主办单位：越南国家工贸部           越南投资及计划部      
承办单位：河内市贸易促进局        越南工贸部-VINEXAD展览及广告公司      
支持单位：越南建设部          越南农业农村发展部        越南科学技术部   
          越南河内市政府            越南贸易促进局                越南工商会    

越南各政府相关部委、协会、经济组织单位

网络支持：中国-东盟机械工业网（ma.aseantradecenter.com）

中国-东盟金属冶金网（metal.aseantradecenter.com）
中国指定招展：广西南宁华博会展服务有限公司    

联   系   人：邓芳

为何选择越南？

●越南-东盟十国“零关税”贸易时代前站，中越地域文化相通；

●越南已成为低成本，相对高素质工业中心，越南制造崛起亚洲；

●中国成为越南第一大贸易伙伴，20年增长1000多倍，2015年将双边贸易额提高到600亿美元；

●越南-世界投资旺地，仅次“金砖四国”第五个新兴经济体，国际投资机构宠儿；

●越南工业开发能力薄弱，70-80%技术设备靠进口引进；

--致电组委会，了解越南行业市场信息！

广西南宁华博会展公司将带您快速便捷高效的拓展越南，东盟自由贸易区其他东盟各国家：

一、市场背景：

   越南人口8700万，近年经济发展速度全球前十位。当今越南市场上到处都充斥着中国产各类商品，中国是越南最大的贸易伙伴。2011年中越贸易总额突破400万美元，其中越南对中国出口108亿美元，占出口总金额的11.2%，同比增长47.6%。截止2012上半年中越贸易额达157亿美元，同比增长30.5%。随着2010年1月1日中国东盟自贸区的建成，中越将分别于2011、2013、2015年分三个阶段实施降低关税，并最终于2015年实现90%的商品零关税。2015年两国力争将双边贸易额提高到600亿美元。当前中国商品正凭借地域及政策多项优势不断进入越南市场。

二、展览会概况：

     越南国际贸易展览会金属冶金产品及装备展（VIETNAM EXPO）由越南社会主义共和国工贸部主办, 每年一届，是越南最重要的贸易促进活动。展览会为越南国内外企业及各贸易促进组织开展经贸合作等活动提供了重要的机会，同时也为企业推荐新产品、新技术提供了良好的平台。2012年第22届越南国际贸易展览会在越南河内展览中心隆重举办并获得圆满成功。越南高级领导人黄忠海副总理、各政府部门领导和各国外交使团代表出席了开幕式。来自韩国、中国、马来西亚、印度尼西亚、土耳其、古巴、日本、澳大利亚、俄罗斯、德国、泰国、香港等16个国家和地区的480家企业参展，共计520个展位。现场签订贸易合同总金额达6亿多美金。展览会期间，越南贸易部（现工贸部）还举办了“出口促进论坛”，给国内外企业了解越南的最新的经贸、投资情况和越南促进出口的政策提供了平台。

三、展示内容：

1)国内外钢铁企业形象展示：钢铁生产工艺、技术设备；各类板材、管材、棒材、线材、不锈钢。

2)热处理技术与设备类：各种热处理炉;热处理生产线;热处理辅助设备;热处理设备相关的配套元器件：

3)各类金属生产技术设备；板材生产线；板材剪切、折弯、冲孔设备；板材压制轧制设备。 管材生产设备；复合管生产设备；轧制设备；切割设备；弯管设备及其他加工设备。带材及钢带生产加工设备；棒材及线材轧机；棒材轧制自动测量与技术；轧辊及其加工设备；冶金轴承、联轴器、齿轮箱。金属加工机械、金属测试设备。金属加工冷却液、介质；表面处理原材料及设备；探伤仪器及设备；包装、卷绕设备；试验设备；衡器；打标机。冶金自动化设备及仪器；冶金用运输设备。金属回收技术、设备及产品；

4)工业炉窑技术及设备类：工业炉窑技术及设备类：除尘净化系统；热工节能环保设备、工业空调、通风设备、工业清洗技术设备；

5)五金制品：标准件紧固件、螺丝螺母、五金铸件、铁艺制品、五金杂品、阀门、锁具、模具；

6)各类铸造、锻造、热处理、工业炉技术设备、耐火材料；

7)各类镁，铝，铜业及合金技术产品加工设备生产商；生产辅助材料及技术提供商；相关研究机构及媒体。

四、专业买家特别邀请

1、在越南国内大量的广告宣传、邮寄门票、广邀越南对口领域采购商前来交易。

2、越南组委会将通过展会现场、等方式，为中国参展商针对性邀请专业采购商前来展会现场交易。

3、通过越南国际贸易博览会海外宣传推广平台，诚邀各东盟各个国家及印度等20多个国家和地区组采购团前来观展交易。

五、参展日程计划： (具体行程及活动安排以在出发前15天另行通知为准, 特此注明)
  4月8日：在广西南宁报到；     4月9日：从南宁出发往过境越南河内，布展或观光考察；

4月10日：参加展览会开幕、参展；4月11日—12日：参展及参加相关商务活动；
4月13日: 上午参展，下午撤展； 4月14日：经友谊关口岸返回南宁，散团；

六、参展形式：

第一种形式：参展并独立租用展位 产品及企业形象直观有效，商谈便利

第二种形式：只考察观展不租用展位  此种形式是只参观展览而不租展位，参加企业可以在会场分发资料，可以免费参加展会组织所有贸易促进和商务活动。参加企业只需带产品说明书或小件样品参加展会广告宣传为主，可以直接接触越南客商，商业机会同样多,只需支付人员费用。

七、参展费用项目：（请来电咨询）

企业随团参展观展获赠以下独家提供增值服务：
东盟贸易采购中心            东盟商品在线展览宣传推介一年vip服务；
(dmjob.net东盟人才网)       东盟十国语言翻译人才招聘一年vip服务。

八、指定组展单位：广西南宁华博会展服务有限公司            
地 址: 广西南宁市星光大道223号荣宝华A4栋210室   

联系人：邓芳 （QQ:,加Q请务必注明来意）

: 4899139 传真:

: